Adulterated

定义 Definition

形容词/动词过去分词，意为"掺假的、掺杂的"，指在食品、药品或其他物质中混入劣质或有害成分，使其质量降低或不再纯净。

发音 Pronunciation

/əˈdʌl.tə.reɪ.tɪd/

例句 Examples

The milk sold in that store was adulterated with water.
那家店出售的牛奶被掺了水。

Government inspectors discovered that several brands of honey had been adulterated with cheap corn syrup to increase profits, leading to a nationwide recall.
政府检查人员发现多个品牌的蜂蜜被掺入廉价的玉米糖浆以牟取暴利，导致了一次全国性的召回行动。

词源 Etymology

源自拉丁语 adulterare，意为"腐蚀、伪造、掺杂"，由 **ad-**（表示"朝向"）和 alter（表示"另一个、不同的"）构成，字面意思是"变成另一种东西"。该词在16世纪进入英语，最初用于描述掺杂伪劣成分的行为，后来广泛用于食品安全和法律领域。

文学作品引用 Literary References

厄普顿·辛克莱（Upton Sinclair）的《屠场》（The Jungle, 1906）中大量描述了美国肉类加工业中食品掺假（adulterated food）的恶劣状况，该书直接推动了美国《纯净食品和药品法》的颁布。
弗雷德里克·阿克姆（Frederick Accum）的《论食品掺假与烹饪毒物》（A Treatise on Adulterations of Food and Culinary Poisons, 1820）是最早系统揭露食品掺假问题的著作之一，书中广泛使用了 adulterated 一词来描述当时英国市场上的食品乱象。