Bargain Hunting

定义 Definition

bargain hunting（名词短语）指寻找便宜货、打折商品或低价交易的行为。常用于购物场景，也可用于金融领域，指在股价低迷时买入股票以期获利。

发音 Pronunciation

/ˈbɑːrɡɪn ˈhʌntɪŋ/

例句 Examples

I spent the whole weekend bargain hunting at flea markets and thrift stores.
我整个周末都在跳蚤市场和二手店里淘便宜货。

After the stock market crashed, experienced investors went bargain hunting, snapping up undervalued shares before prices recovered.
股市崩盘后，经验丰富的投资者开始抄底，在价格回升之前抢购被低估的股票。

词源 Etymology

该短语由两个词组成。bargain 源自古法语 bargaignier，意为"讨价还价、协商"，最早可追溯到日耳曼语系，与贸易和交换有关。hunting 源自古英语 huntian，原意是"追逐猎物"。两个词组合在一起，形象地将寻找便宜货比喻为一场"狩猎"，生动地表达了消费者积极搜寻划算交易的行为。该短语在19世纪末开始广泛使用，20世纪中期随着消费文化的兴起变得更加流行。

文学作品引用 Literary References

在查尔斯·狄更斯的《老古玩店》（The Old Curiosity Shop）中，多处描写了人们在市场中寻找便宜货的场景，体现了维多利亚时代的消费文化。
索菲·金塞拉（Sophie Kinsella）的《购物狂的异想世界》（Confessions of a Shopaholic）中，主角 Becky 经常以 bargain hunting 为借口进行疯狂购物，幽默地刻画了现代消费心理。
在金融类非虚构作品中，如本杰明·格雷厄姆的《聪明的投资者》（The Intelligent Investor），bargain hunting 被用来描述价值投资策略——在市场低迷时寻找被低估的资产。