V2EX  ›  英汉词典

Beggarly

释义 Definition

形容词,意为"极其贫穷的;寒酸的;微不足道的"。用来形容某人或某物非常贫困、卑微,或者数量少得可怜。

发音 Pronunciation

/ˈbɛɡərli/

例句 Examples

He lived in a beggarly little room with almost no furniture.
他住在一间几乎没有家具的寒酸小屋里。

The workers were outraged at the beggarly wages offered for such backbreaking labor, feeling that their efforts deserved far greater compensation.
工人们对如此繁重的劳动却只得到微薄的工资感到愤怒,他们觉得自己的付出理应获得更高的报酬。

词源 Etymology

该词由名词 beggar(乞丐)加上后缀 -ly 构成,最早出现于16世纪。beggar 一词源自古法语 begard,与中世纪的乞讨修士团体有关。后缀 -ly 在此用于构成形容词,表示"具有……特征的"。整个词的核心含义就是"像乞丐一样的",引申为极度贫穷、寒酸或少得可怜。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

  • 莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet) 中使用过该词:"A beggarly account of empty boxes",用来形容少得可怜的空盒子。
  • 查尔斯·狄更斯在多部作品中也使用过这个词来描绘维多利亚时代底层人物的贫困生活。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2860 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 43ms · UTC 11:21 · PVG 19:21 · LAX 04:21 · JFK 07:21
♥ Do have faith in what you're doing.