Bridled

定义 Definition

bridled 是动词 bridle 的过去式和过去分词，有两个主要含义：

给（马）套上笼头、缰绳，表示控制或约束。
表示愤怒、不满或受到冒犯时昂首表示反感（常与 at 连用）。

也可用作形容词，意为"被约束的、被控制的"。

发音 Pronunciation

/ˈbraɪ.dəld/

例句 Examples

She bridled at his rude comment and turned away without a word.
她对他粗鲁的评论感到愤怒，一言不发地转身走开了。

The knight bridled his restless horse before riding into the dense forest, where even the wind seemed bridled by the ancient trees.
骑士在策马进入密林之前给他那匹躁动不安的马套上了缰绳，在那片森林里，连风似乎都被古老的树木所束缚。

词源 Etymology

bridle 源自古英语 bridel，意为"缰绳、笼头"，与古英语动词 bregdan（拉、拽）有关。最初仅指马具中的笼头和缰绳，后来引申为"约束、控制"之意。到了中古英语时期，又发展出"因不满而昂首"的比喻义，形象地描绘了一个人像马被拉缰绳时那样仰起头、表示抗拒的姿态。

文学作品引用 Literary References

在莎士比亚的《驯悍记》（The Taming of the Shrew）中，驯服与约束的意象贯穿全篇，bridle 一词被用来比喻对人性情的管束。
简·奥斯汀在《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中使用了 bridled 来描写角色压抑情绪、克制反应的状态。
夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，bridled 常用于表达主人公对不公待遇的隐忍与内心的愤慨。