Coquetry 发音

定义 Definition

n. 卖弄风情；通过言语、姿态或举止吸引他人注意的调情行为，通常含有轻佻或并非真心投入的意味。

发音 Pronunciation

英 /ˈkɒkɪtri/
美 /ˈkoʊkɪtri/

例句 Examples

Her playful smile was a form of coquetry.
她俏皮的微笑是一种卖弄风情的表现。

His apparent shyness concealed a subtle coquetry designed to hold everyone's attention.
他表面上的羞涩掩盖着一种微妙的调情姿态，意在吸引所有人的注意。

词源 Etymology

源自法语 coquetterie，由 coquette（卖弄风情的人）派生而来；其更早的词根 coq 意为“公鸡”，暗指公鸡炫耀羽毛般引人注目的举止。

相关词 Related Words

• Coquette
• Flirtation
• Coyness
• Charm
• Allurement
• Seduction

文学作品用例 Literary Usage

• 在十八、十九世纪的英国小说中，coquetry 常用于描写社交场合中刻意吸引追求者的言谈与举止。
• 玛丽·沃斯通克拉夫特在《女权辩护》中讨论 coquetry，将其与当时社会对女性的教育和行为期待联系起来。
• 在维多利亚时代的文学中，该词有时带有批评意味，暗示人物以魅力操纵他人的感情。