Decluttering

定义 Definition

Decluttering（动名词/现在分词形式）意为"清理杂物、整理收拾"，指清除不需要的物品或信息，使空间或环境变得整洁有序。动词原形为 declutter。

发音 Pronunciation

/diːˈklʌtərɪŋ/

例句 Examples

I spent the whole weekend decluttering my closet.
我花了一整个周末清理衣柜。

After years of accumulating things she no longer needed, decluttering her apartment felt like lifting a tremendous weight off her shoulders.
在多年积攒了许多不再需要的东西之后，清理公寓让她感觉卸下了巨大的负担。

词源 Etymology

Decluttering 由前缀 de-（表示"去除、消除"）和 clutter（杂乱、混乱）组合而成。Clutter 最早出现于16世纪，源自中古英语 clotter，意为"凝结、堆积"，与 clot（凝块）同源。加上 de- 前缀后，表示"去除杂乱"。该词在20世纪后期随着极简主义生活方式的兴起而广泛流行，尤其在日本整理顾问近藤麻理惠（Marie Kondo）的影响下，成为现代生活中的热门概念。

文学作品引用 Literary References

近藤麻理惠《怦然心动的人生整理魔法》（The Life-Changing Magic of Tidying Up, 2011）——该书将 decluttering 提升为一种生活哲学，在全球掀起整理热潮。
富米科·佐佐木《我决定简单的生活》（Goodbye, Things, 2015）——探讨了 decluttering 与极简主义生活之间的关系。
格雷琴·鲁宾《外在秩序，内在平静》（Outer Order, Inner Calm, 2019）——书中大量使用 decluttering 一词，讨论整理外部环境如何带来内心的安宁。