V2EX  ›  英汉词典

Extemporize

定义 Definition

即兴发挥;未经事先准备地演讲、表演或创作。指在没有预先计划或准备的情况下,当场进行表达或行动。

发音 Pronunciation

/ɪkˈstɛmpəraɪz/

例句 Examples

She had to extemporize when she forgot her speech notes.
她忘了演讲稿,不得不即兴发挥。

The jazz musician could extemporize brilliantly over any chord progression, weaving unexpected melodies that left the audience spellbound.
这位爵士音乐家能在任何和弦进行上精彩地即兴演奏,编织出出人意料的旋律,令观众如痴如醉。

词源 Etymology

源自拉丁语 extemporalis,由 ex(出于)和 tempore(时间,tempus 的夺格形式)构成,字面意思是"出于当下的时间",即"不经事先准备、当场完成"。该词经由拉丁短语 ex tempore 进入英语,最初在16世纪左右开始使用,后加动词后缀 -ize 构成动词形式,表示"进行即兴创作或表演"的动作。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《匹克威克外传》(The Pickwick Papers) 中,角色们常在社交场合即兴演讲,多次使用了 extemporize 来描写这种未经准备的口才展示。
  • 在马克·吐温的作品和演讲记录中,他本人以善于 extemporize 著称,其自传和随笔中多次提及即兴表达的艺术。
  • 在弗吉尼亚·伍尔夫的《奥兰多》(Orlando) 中,叙述者描述角色在文学创作中即兴发挥的场景,体现了该词在文学语境中的运用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2840 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 51ms · UTC 12:09 · PVG 20:09 · LAX 05:09 · JFK 08:09
♥ Do have faith in what you're doing.