V2EX  ›  英汉词典

Extort

定义 Definition

动词(verb):勒索;敲诈;通过威胁、恐吓或滥用权力等手段强行索取(金钱、信息、承诺等)。

发音 Pronunciation

/ɪkˈstɔːrt/

词源 Etymology

源自拉丁语 extorquēre,由 **ex-**(出、外)和 torquēre(扭、拧)组成,字面意思是"扭出来",引申为用强力手段从他人处夺取某物。该词经由古法语进入英语,自14世纪起开始使用。

例句 Examples

He tried to extort money from the shop owner by threatening to destroy the store.
他试图通过威胁毁掉商店来向店主勒索钱财。

The corrupt official was arrested for extorting bribes from local businesses in exchange for favorable permits.
那名腐败官员因向当地商户索贿以换取有利许可证而被逮捕。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist)中,费金等角色通过恐吓和操控来胁迫他人,体现了 extort 的核心含义。
  • 马里奥·普佐的《教父》(The Godfather)中大量描写了黑手党通过暴力威胁勒索商人的情节,extort 及其名词形式 extortion 贯穿全书。
  • 约翰·格里森姆的《糖衣陷阱》(The Firm)中,主角发现律师事务所利用把柄勒索员工就范,extort 一词在法律惊悚类文学中十分常见。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5371 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 71ms · UTC 07:45 · PVG 15:45 · LAX 00:45 · JFK 03:45
♥ Do have faith in what you're doing.