名词/形容词:联邦主义者;联邦制的。指支持联邦制政府体制的人,即主张由多个州或地区联合组成一个统一国家、同时各州保留一定自治权的政治立场。
/ˈfɛd.ər.əl.ɪst/
The Federalists believed a strong central government was essential for the new nation.
联邦主义者认为,一个强有力的中央政府对这个新国家至关重要。
As a committed federalist, she argued that power should be shared between the national and state governments rather than concentrated in one place.
作为一名坚定的联邦主义者,她主张权力应在国家政府和州政府之间共享,而非集中于一处。
Federalist 源自拉丁语 foedus,意为"盟约、契约"。由 federal(联邦的)加上后缀 -ist(表示"……主义者")构成。这个词在18世纪末美国建国时期广泛使用,特指支持批准《美国宪法》并主张建立强大联邦政府的一派人士。他们后来组成了美国历史上第一个政党——联邦党(Federalist Party),与托马斯·杰斐逊领导的民主共和党相对立。