Gleaning 发音

释义 Definition

gleaning /ˈɡliːnɪŋ/ n.

拾穗；拾遗；零星收集。指在收割后捡拾田间遗留的谷物，也引申为从各种来源中零星地搜集信息或知识。

发音 Pronunciation

/ˈɡliːnɪŋ/

例句 Examples

She spent the afternoon gleaning information from old newspapers.
她花了一个下午的时间从旧报纸中搜集信息。

The gleanings from months of patient research finally came together to form a coherent picture of what had happened in the village centuries ago.
数月耐心研究所零星收集的资料终于汇聚在一起，拼凑出了几百年前这个村庄发生过的事情的完整图景。

词源 Etymology

源自古英语 gleanien，经由古法语 glener 传入，最终可追溯至晚期拉丁语 glenare，意为"拾取、采集"。最初专指收割后在田间捡拾遗落谷物的行为，这在古代农业社会中是穷人获取食物的重要方式。后来词义扩展，泛指从各种来源中一点一滴地搜集信息、知识或材料。

关联词 Related Words

• Harvest
• Gather
• Collect
• Scavenge
• Forage
• Glean
• Remnant

文学作品 Literary References

• 约翰·济慈（John Keats）在《秋颂》（To Autumn）中描绘了拾穗者的形象，将 gleaner 作为秋天丰收意象的一部分。
• 《圣经·路得记》（Book of Ruth）中，路得在波阿斯的田间拾穗的故事是 gleaning 一词最著名的文学出处，也深刻影响了西方文化中对这一行为的理解。
• 法国画家让-弗朗索瓦·米勒（Jean-François Millet）的名画《拾穗者》（The Gleaners, 1857）虽为视觉艺术作品，但极大地丰富了这个词在文化中的意涵。