Groundcrew

释义 Definition

groundcrew（更常写作 ground crew）：指在地面为飞机/航班提供支持与维护的工作人员（如检修、加油、装卸行李、牵引、引导停靠等），不参与飞行操作。

发音 Pronunciation

/ˈɡraʊnd ˌkruː/

例句 Examples

The groundcrew checked the plane before takeoff.
地勤人员在起飞前检查了飞机。

After the emergency landing, the groundcrew coordinated repairs, refueling, and passenger safety while the pilots filed their report.
紧急迫降后，地勤团队一边协调维修、加油与乘客安全，一边配合飞行员提交报告。

词源 Etymology

由 ground（地面）+ crew（工作组、班组）组成，字面意思是“地面班组”。该词在航空与军用航空语境中常见，用来与机上机组（aircrew/flight crew）区分。

文学与作品 Literary Works

《The Right Stuff》（Tom Wolfe）——涉及试飞/航天与航空运作场景，常出现地面保障团队相关表述。
《Fate Is the Hunter》（Ernest K. Gann）——航空回忆录体作品，描述航班运行中地面人员与机组的协作。
《Bomber》（Len Deighton）——以二战空战与基地运作为背景，常描写地面维护与出动保障工作。