/ɪmˈpaɪ.ə.ti/
不敬;不虔诚;对神灵、宗教或被视为神圣事物缺乏尊敬的态度或行为。
He was accused of impiety for refusing to attend the ceremony.
他因拒绝参加仪式而被指控不敬。
In ancient Athens, impiety was a serious charge that could lead to exile or even death, as seen in the trial of Socrates.
在古代雅典,不敬神是一项严重的指控,可能导致流放甚至死亡,苏格拉底的审判就是一个例子。
该词源自拉丁语 impietas,由否定前缀 im-(不)与 pietas(虔诚、敬畏)组成。pietas 在古罗马文化中是一个极为重要的概念,意指对神灵、国家和家庭的忠诚与敬畏。英语中通过古法语吸收了这个词,用来表示对宗教或神圣事物的不敬。其反义词 piety(虔诚)同样来自 pietas。