V2EX  ›  英汉词典

Impulse Buying

定义 Definition

impulse buying(名词短语)指未经事先计划、受一时冲动驱使而进行的购买行为。通常发生在消费者看到某件商品后,受情绪或欲望影响,立即决定购买,而非基于理性需求。

发音 Pronunciation

/ˈɪm.pʌls ˈbaɪ.ɪŋ/

例句 Examples

I always end up impulse buying snacks at the checkout counter.
我总是在收银台前忍不住冲动购买零食。

Retailers strategically place small, inexpensive items near the register to encourage impulse buying among customers who are already in a spending mindset.
零售商会有策略地在收银台附近摆放小件廉价商品,以促使那些已经处于消费心态中的顾客进行冲动购买。

词源 Etymology

impulse 源自拉丁语 impulsus,意为"推动、驱使",由 in-(向内)和 pellere(推)组成。buying 来自古英语 bycgan,意为"购买"。这个短语在20世纪中期随着消费心理学和零售业的发展而广泛使用,用以描述消费者非理性的即时购买行为。

相关词汇 Related Words

文学与文化引用 Literary & Cultural References

  • 在帕科·昂德希尔(Paco Underhill)的《Why We Buy: The Science of Shopping》中,作者深入分析了冲动购买的心理机制与零售环境设计之间的关系。
  • 丹尼尔·卡尼曼(Daniel Kahneman)在《Thinking, Fast and Slow》中讨论了"快思考"系统如何驱动人们做出冲动决策,其中包括冲动消费行为。
  • 索菲·金塞拉(Sophie Kinsella)的小说《Confessions of a Shopaholic》以幽默的方式展现了主人公不断冲动购物的经历,生动刻画了 impulse buying 的典型表现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1496 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 17:02 · PVG 01:02 · LAX 10:02 · JFK 13:02
♥ Do have faith in what you're doing.