indwelling 作为形容词,意为"内在的、内住的、留置的",指某物存在于内部或深处。在医学领域中,常指留置在体内的(如导管);在哲学或宗教语境中,指内在驻留的(如精神或灵魂)。
/ˌɪnˈdwɛlɪŋ/
The doctor inserted an indwelling catheter to monitor the patient's condition.
医生插入了一根留置导管来监测病人的状况。
There is an indwelling sense of peace that comes from years of meditation and spiritual practice, one that cannot be shaken by external circumstances.
多年的冥想和灵性修行会带来一种内在的平静感,这种平静不会被外在环境所动摇。
indwelling 由前缀 in-(在……之内)和 dwell(居住、停留)组合而成,字面意思是"居住在内部的"。dwell 源自古英语 dwellan,最初有"误导、阻碍"之意,后来演变为"逗留、居住"。该词在中古英语时期逐渐发展出"内在驻留"的含义,尤其在宗教文本中用来描述神灵或圣灵在人心中的内住。医学用法则是后来的引申,指留置在体内的器械。