Inlay

发音 Pronunciation

/ˈɪn.leɪ/ (名词/形容词) /ɪnˈleɪ/ (动词)

释义 Definition

名词/动词：镶嵌；嵌入物。指将一种材料（如木材、金属、宝石等）嵌入另一种材料的表面，形成装饰性图案或填充物。也用于牙科，指嵌入牙齿中的填充物。

例句 Examples

The wooden box was decorated with a beautiful gold inlay.
这个木盒上装饰着精美的黄金镶嵌图案。

The craftsman spent months carefully inlaying mother-of-pearl into the surface of the antique guitar, restoring it to its original splendor.
这位工匠花了数月时间，小心翼翼地将珍珠母镶嵌到这把古董吉他的表面，使其恢复了昔日的光彩。

词源 Etymology

inlay 由前缀 **in-**（在……之内）和 lay（放置）组合而成，字面意思是"放置在内部"。该词最早出现于16世纪，用来描述将装饰性材料嵌入物体表面的工艺。这种工艺本身历史悠久，古埃及和美索不达米亚文明中就已广泛使用镶嵌技术来装饰家具和建筑。

文学作品引用 Literary References

在荷马史诗《奥德赛》的英译本中，多处描写宫殿中镶嵌金银的家具和器物时使用了 inlay 一词，展现古希腊贵族的奢华生活。
赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》（Moby-Dick）中，用 inlaid 描写船上精致的装饰细节，烘托航海世界的质感。
在阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中，inlaid 常出现在对维多利亚时代精美家具和物件的描写中，为故事增添了时代氛围。