V2EX  ›  英汉词典

Mojito

释义 Definition

Mojito 是一种经典的古巴鸡尾酒,由白朗姆酒、青柠汁、糖、苏打水和薄荷叶调制而成,口感清爽,是夏季最受欢迎的饮品之一。

发音 Pronunciation

/moʊˈhiːtoʊ/

例句 Examples

I ordered a mojito at the beach bar.
我在海滩酒吧点了一杯莫吉托。

The bartender muddled fresh mint leaves and lime juice together before adding rum and ice to make the perfect mojito.
调酒师先将新鲜薄荷叶和青柠汁捣碎混合,然后加入朗姆酒和冰块,调制出一杯完美的莫吉托。

词源 Etymology

Mojito 一词源自古巴西班牙语,其确切起源有几种说法。最普遍的看法认为它来自西班牙语 mojo,意为"酱料"或"少量的",加上指小后缀 -ito,暗示"一小份调味饮品"。也有说法认为它与非洲词语 mojo(意为"魔力、咒语")有关。这种饮品在19世纪的古巴哈瓦那流行起来,后来随着海明威等名人的推广而享誉世界。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 美国作家海明威(Ernest Hemingway)与莫吉托有着密切的联系。他常年在哈瓦那的 La Bodeguita del Medio 酒吧饮用莫吉托,据传他留下过一句名言:"My mojito in La Bodeguita, my daiquiri in El Floridita."(我的莫吉托在小酒馆,我的代基里在小佛罗里达。)这使莫吉托成为文学与饮酒文化交汇的经典象征。
  • 在众多当代小说和旅行文学中,莫吉托常被用来象征热带风情、悠闲生活和拉丁美洲文化,例如在描写古巴的游记和文学作品中频繁出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5298 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 93ms · UTC 08:56 · PVG 16:56 · LAX 01:56 · JFK 04:56
♥ Do have faith in what you're doing.