V2EX  ›  英汉词典

Mortify

定义 Definition

v. 使某人感到非常尴尬、羞愧或难堪;也可指克制、压制某种欲望或身体冲动,多见于宗教或正式语境。

发音 Pronunciation

/ˈmɔːrtɪfaɪ/

例句 Examples

His rude comment mortified her.
他粗鲁的评论让她感到非常难堪。

She was mortified when she realized that everyone had heard her private conversation.
当她意识到所有人都听到了她的私人谈话时,她羞愧极了。

词源 Etymology

来自中古英语和古法语,源头是拉丁语 mortificare,由 mors “死亡”相关词根和 facere “使、做”组成,原意接近“使之死亡”。后来在宗教语境中表示“克制肉体欲望”,再发展出“使羞愧、使难堪”的现代常用义。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Usage

  • 在《钦定版圣经》Romans 8:13 中,mortify 用于宗教语境,表示克制或压制肉体行为。
  • 在 18、19 世纪英语小说中,mortified 常用于描写人物因社交失礼、误会或公开出丑而感到羞愧。
  • 在正式散文和宗教写作中,mortify 也常表示对欲望、骄傲或冲动的自我约束。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   975 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 39ms · UTC 18:38 · PVG 02:38 · LAX 11:38 · JFK 14:38
♥ Do have faith in what you're doing.