personhood /ˈpɜːr.sən.hʊd/ n.
指一个人作为独立个体所具有的身份、地位或特质;强调作为"人"的存在状态及其所附带的权利与尊严。
Every child's personhood should be respected from the moment they are born.
每个孩子的人格从出生那一刻起就应该受到尊重。
The debate over corporate personhood raises profound questions about who or what deserves legal rights in a democratic society.
关于企业法人人格的争论引发了深刻的问题:在民主社会中,谁或什么应当享有法律权利。
/ˈpɜːr.sən.hʊd/
由 person(人)加上后缀 -hood 构成。person 源自古法语 persone,最终追溯至拉丁语 persona,原意为"面具"或"角色",后来引申为"个人"。后缀 -hood 来自古英语 -hād,表示一种状态、身份或条件,类似于 childhood(童年)、manhood(成年)等构词方式。该词在哲学和法律领域使用尤为广泛,用来讨论"何为人"以及"人的权利从何时开始"等核心问题。