Saccharine

释义 Definition

形容词 — 过分甜蜜的；甜得发腻的；虚情假意的。形容语言、态度或表达方式过于甜蜜，令人感到不自然或不真诚。也可指味道上极甜的。

发音 Pronunciation

/ˈsæk.ə.rɪn/

例句 Examples

Her smile was so saccharine that nobody believed she was genuinely happy.
她的笑容甜得太假，没有人相信她是真的开心。

The movie's saccharine ending, in which every conflict was resolved with a tearful hug, left critics feeling that the director had sacrificed authenticity for sentimentality.
这部电影以一个过分甜腻的结局收场——所有矛盾都在含泪拥抱中化解——评论家们认为导演为了煽情而牺牲了真实感。

词源 Etymology

源自拉丁语 saccharum（糖），最终追溯到梵语 śárkarā（碎石、砂糖）。最初在化学领域用来形容与糖有关的物质，后来在19世纪逐渐引申出"过分甜蜜、甜得发腻"的比喻义，用于描述令人感到虚假或过度感伤的言行。

近义词与相关词 Related Words

文学作品引用 Literary References

在文学评论中，saccharine 常被用来批评过于感伤的作品。例如，评论家常用此词形容狄更斯（Charles Dickens）部分作品中对角色死亡场景的处理，如《老古玩店》（The Old Curiosity Shop）中小内尔之死，被王尔德（Oscar Wilde）讽刺为过于煽情。
J.D. 塞林格（J.D. Salinger）在《麦田里的守望者》（The Catcher in the Rye）中，主人公霍尔顿·考尔菲德常常用类似 saccharine 的态度批判他眼中虚伪做作的成人世界。
现代文学批评中，此词频繁出现在对畅销浪漫小说（如尼古拉斯·斯帕克斯 Nicholas Sparks 的作品）的评论中，用以指出情节过于理想化、甜蜜失真。