V2EX  ›  英汉词典

Slake

释义 Definition

动词,意为"解(渴);满足(欲望);使平息"。最常见的用法是 slake one's thirst(解渴)。也可引申为满足某种强烈的需求或渴望。

发音 Pronunciation

/sleɪk/

例句 Examples

After the long hike, she drank deeply from the stream to slake her thirst.
经过长途徒步后,她从溪流中大口喝水来解渴。

No amount of knowledge could slake his insatiable curiosity about the universe.
再多的知识也无法满足他对宇宙那永不餍足的好奇心。

词源 Etymology

源自古英语 slacian,意为"变得松弛、减弱",与 slack(松弛的)同源。最初含义是"使缓和、使减弱",后来逐渐专用于"解渴"和"满足欲望"的语境。在中古英语时期,这个词也用于描述用水熄灭石灰的化学过程(slake lime,消石灰),至今仍保留这一技术用法。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在塞缪尔·泰勒·柯勒律治的《古舟子咏》(The Rime of the Ancient Mariner)中,水手被困海上、极度干渴却无法解渴的意象与 slake 的含义高度关联:"Water, water, every where, / Nor any drop to drink."
  • 在弥尔顿的《失乐园》(Paradise Lost)中,slake 被用来描写满足渴望与欲望的场景。
  • 科马克·麦卡锡的《血色子午线》(Blood Meridian)中多次出现在荒漠中渴望解渴的描写,使用了 slake 一词来刻画极端环境下的生存体验。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2798 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 11:30 · PVG 19:30 · LAX 04:30 · JFK 07:30
♥ Do have faith in what you're doing.