V2EX  ›  英汉词典

Smudged

定义 Definition

smudged(形容词/动词过去式)意为"弄脏的、模糊的、涂污的"。指某物表面被弄花、弄脏,或变得不清晰,通常是由于触摸、擦拭或污渍造成的。

发音 Pronunciation

/smʌdʒd/

例句 Examples

The ink on the letter was smudged by the rain.
信上的墨水被雨水弄花了。

She accidentally smudged her freshly applied lipstick when she rubbed her mouth with the back of her hand.
她不小心用手背擦了一下嘴,把刚涂好的口红弄花了。

词源 Etymology

smudge 最早出现于15世纪的英语中,可能源自中古英语 smogen,意为"弄脏、熏黑"。该词与烟熏、污迹有关,最初多用于描述因烟雾或烟灰造成的污渍。后来词义扩展,泛指任何模糊不清的痕迹或污渍。加上 -ed 后缀,既可作为动词过去式,也可作为形容词使用。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在雷蒙德·卡佛(Raymond Carver)的短篇小说中,smudged 常用来描写生活中细微而真实的痕迹,如窗户上的指纹或信纸上的墨渍,营造出日常生活的质感。
  • 在阿瑟·柯南·道尔(Arthur Conan Doyle)的《福尔摩斯探案集》中,smudged fingerprints(模糊的指纹)是侦探推理中反复出现的线索元素。
  • 西尔维娅·普拉斯(Sylvia Plath)在诗歌中使用 smudged 来描绘模糊、消逝的意象,传达情感上的迷茫与不确定感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   939 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 21:04 · PVG 05:04 · LAX 14:04 · JFK 17:04
♥ Do have faith in what you're doing.