Stopping sight distance（停车视距）：道路设计与交通工程中的术语，指驾驶员在发现前方障碍物后，从感知—反应到制动停车所需要的最小可视距离。它通常由两部分组成：反应距离（驾驶员反应所行驶的距离）+ 制动距离（刹车到完全停止的距离）。在实际设计中还会考虑坡度、路面摩擦、车速、视线遮挡等因素。
/ˈstɑːpɪŋ saɪt ˈdɪstəns/
The stopping sight distance here is too short for 80 km/h.
这里的停车视距对 80 公里/小时来说太短了。
Because the curve and the roadside barrier block the view, the design must increase stopping sight distance to meet safety standards.
由于弯道和路侧护栏遮挡视线，设计必须增加停车视距以满足安全标准。
该短语由三部分组成：stopping（停止的）+ sight（视线、可见）+ distance（距离）。它是交通工程中的功能性组合词，用来精确表达“为确保能够看见并及时停车所需的最小视距”。该概念在现代公路工程标准化过程中被广泛固定下来，成为道路几何设计的核心指标之一。
Select Language