V2EX  ›  英汉词典

Sycophantic

释义 Definition

形容词,指谄媚的、阿谀奉承的。形容一个人为了讨好有权势或有影响力的人而过分恭维、奉承的行为或态度。

发音 Pronunciation

/ˌsɪk.əˈfæn.tɪk/

例句 Examples

He gave a sycophantic smile to his boss every morning.
他每天早上都对老板露出谄媚的微笑。

The CEO was surrounded by sycophantic advisors who never dared to challenge her decisions, which ultimately led to the company's downfall.
这位首席执行官身边围满了阿谀奉承的顾问,他们从不敢质疑她的决策,这最终导致了公司的衰败。

词源 Etymology

源自希腊语 sykophantēs(συκοφάντης),原意为"告发者"或"诬告者"。该词由 sykon(无花果)和 phainein(展示)组成。古希腊时期,这个词指的是以告密或诬告他人来谋取利益的人。随着时间推移,词义演变为指那些通过奉承和讨好权贵来获取好处的人。英语中从17世纪开始使用 sycophant 一词,形容词形式 sycophantic 则用来描述这种谄媚的特质或行为。

关联词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 莎士比亚的《李尔王》(King Lear)中,李尔王身边充满了阿谀奉承的廷臣,这一主题深刻揭示了谄媚者的本质。
  • 乔治·奥威尔的《动物农场》(Animal Farm)中,角色斯奎勒(Squealer)是典型的 sycophantic 形象,不断为拿破仑的暴政辩护和粉饰。
  • 查尔斯·狄更斯的《大卫·科波菲尔》(David Copperfield)中,尤利亚·希普(Uriah Heep)是英国文学中最著名的谄媚者之一,口口声声说自己"卑微",实则心怀叵测。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3627 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 51ms · UTC 10:30 · PVG 18:30 · LAX 03:30 · JFK 06:30
♥ Do have faith in what you're doing.