官方文档翻译的太生硬了,我看了半天临时没看懂导航守卫是干嘛的?看起来有点像钩子函数?
1
LongMaoz Jul 18, 2019
就是路由导航行为被触发时各个阶段所触发的钩子函数
|
2
Carseason Jul 18, 2019 via iPhone
前置守卫就是在执行路由前先执行逻辑,比如验证用户是否有权限之类的操作
|
3
zhuweiyou Jul 18, 2019
是钩子
|
4
Hoshinokozo OP @LongMaoz 原来如此,感觉这个导航守卫翻译的太生硬了,让人一脸懵逼,不如直接叫钩子函数
|
5
nihiue Jul 18, 2019 via Android 就是钩子函数,在对应的路由行为时触发,部分钩子可以阻止 /改变此次路由行为,所以称之为守卫
|
6
zacheryWu Jul 18, 2019
个人感觉挺直观的,在执行路由之前要先通过守卫
|
7
Zachzx Jul 18, 2019
拦截器
|
8
geying Jul 18, 2019
拦截器 + 1
|
9
frankcdf Jul 18, 2019 via Android
拦截器
|
10
wangxiaoaer Jul 18, 2019
Servlet 的 filter
Spring 的 interceptor expressjs 的 middleware |
11
pipixia Jul 18, 2019 via Android
看门大爷
|
12
Balibabo Jul 18, 2019
真的当初看到守卫一脸懵逼...守卫啥呀守卫,看来下原来就是钩子函数...就不能老老实实的说话么
|
13
dengshen Jul 18, 2019
守卫 === 保安....
|
14
Exia Jul 18, 2019
是啊,其实就是 request 和 response 之前会触发的方法,叫拦截器感觉会通俗一点吧。
|
15
moocean Jul 18, 2019
导弹拦截器系统
|
16
SilentDepth Jul 18, 2019
翻译真是门学问。
Hook ——钩子 Guard ——守卫 Interceptor ——拦截器 都有各自「约定俗成」的用法,借用谁的翻译都不合适,直接写原文也不太友好(这些个英文原词在中文圈不是那么常见)。 PS: 所以理解本质才是硬道理。 |
17
kuaner Jul 18, 2019
楼主进地铁安检过吧,感受下
|
18
Hoshinokozo OP @SilentDepth 是的,不过翻译也有直译和意译的区别,我觉得比起还原原文,还是通俗易懂的翻译更加好
|
19
userdhf Jul 18, 2019
页面级选项卡的钩子
|
20
cnanyi Jul 18, 2019
拦截器
|
21
ydirel Jul 19, 2019
钩子
|
22
jss Jul 19, 2019 via iPhone
门卫室的保安
|
23
nihaoaa Jul 19, 2019
说的太明白就没有那种很吊的感觉了
|