在理解《 Designing Data-Intensive Applications 》英文原文的基础上,结合我的几年存储和数据库开发工作经验,进行一些相应的解读和扩展,并参考 github 上 Vonng 的中文翻译版,对每一章用中文逐句翻译、梳理、重新组织,作为每次分享的文字稿,在此 集结为一本开源小册:《 DDIA 逐章精读》,希望可以对喜欢分布式系统、数据系统、系统设计的同学有所帮助.
水平所限,精力所囿,难免疏漏,如发现有任何有误之处,欢迎在 repo 中提 issue 和 PR ,这里是每次分享的录屏。
另外,由于实在耗费精力,最近有点动力不足,停了几周,也欢迎大家鼓励 or 支招~