V2EX  ›  英汉词典

Dearest

释义 Definition

形容词/名词。作为形容词,是 dear 的最高级形式,意为"最亲爱的,最珍贵的";作为名词,用作对最亲近之人的称呼,表达深厚的感情,常用于书信开头或对爱人、至亲的称呼。

发音 Pronunciation

/ˈdɪərɪst/

例句 Examples

My dearest, I have missed you so much since you left.
我最亲爱的,自从你离开后,我非常想念你。

She kept his letters in a box, each one beginning with "My dearest," a reminder of the love they once shared across oceans and years.
她把他的信保存在一个盒子里,每封信都以"我最亲爱的"开头,那是他们曾经跨越大洋与岁月的爱情的见证。

词源 Etymology

dearest 由古英语 dēore(珍贵的、昂贵的)演变而来,加上最高级后缀 -est 构成。在古英语中,dēore 既有"价格昂贵"的含义,也有"被珍视的、心爱的"之意。随着语言的发展,"昂贵"的含义逐渐由 dear 的其他用法承担,而 dearest 则主要保留了"最亲爱的"这一情感含义,成为英语中最温柔的称呼之一。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》中频繁使用 dearest 一词,尤其是班内特姐妹之间的称呼,如"My dearest Jane",体现了亲密的姐妹情谊。
  • 在弗吉尼亚·伍尔夫写给丈夫伦纳德的遗书中,以"Dearest"开头,成为英语文学史上最令人心碎的书信开篇之一。
  • 莎士比亚在《麦克白》中,麦克白在信中称呼夫人为"my dearest partner of greatness",赋予这个词既亲密又充满权力色彩的意味。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2905 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 34ms · UTC 06:18 · PVG 14:18 · LAX 23:18 · JFK 02:18
♥ Do have faith in what you're doing.