V2EX  ›  英汉词典

Encomium

定义 Definition

encomium 是一个正式的名词,意为"颂词、赞辞、赞美之辞",指对某人或某事的热烈赞扬或正式颂扬,通常用于书面语或正式场合。复数形式为 encomiumsencomia

发音 Pronunciation

/ɪnˈkoʊ.mi.əm/

例句 Examples

She delivered a heartfelt encomium to her retiring professor at the ceremony.
她在仪式上为即将退休的教授发表了一篇真挚的颂词。

The biography reads less like an objective account and more like an encomium, lavishing praise on its subject while glossing over his considerable flaws.
这本传记读起来与其说是客观的叙述,不如说更像一篇颂词,对传主大加赞美,却轻描淡写地略过了他那些显著的缺点。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 encomium,而拉丁语又借自希腊语 enkōmion(ἐγκώμιον),由 en-(在……之中)和 kōmos(欢宴、庆典游行)组成。在古希腊,enkōmion 最初指在庆典或宴会上吟唱的赞美诗歌,后来泛指一切形式的正式颂扬文辞。该词于16世纪进入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 伊拉斯谟(Erasmus)的《愚人颂》(The Praise of Folly,拉丁原名 Moriae Encomium,1509)是最著名的以 encomium 为体裁的作品,以讽刺的笔法借"愚人"之口赞美愚蠢,实则批判社会与教会的弊病。
  • 在古希腊修辞学传统中,伊索克拉底(Isocrates)的《海伦颂》(Encomium of Helen)和高尔吉亚(Gorgias)的同名作品都是 encomium 体裁的经典范例。
  • 柏拉图(Plato)的《会饮篇》(Symposium)中,各位宾客轮流发表对爱神厄洛斯的 encomium,是该词在哲学文学中的重要应用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2631 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 44ms · UTC 15:54 · PVG 23:54 · LAX 08:54 · JFK 11:54
♥ Do have faith in what you're doing.