V2EX  ›  英汉词典

Greengrocer

释义 Definition

名词 (n.) 蔬果商;卖蔬菜水果的小店店主。指专门销售新鲜蔬菜和水果的零售商或店铺经营者。

发音 Pronunciation

/ˈɡriːnˌɡrəʊsə(r)/(英式)

/ˈɡriːnˌɡroʊsɚ/(美式)

例句 Examples

I buy my apples from the greengrocer on the corner.
我在街角的蔬果店买苹果。

Every Saturday morning, the greengrocer arranges colourful displays of seasonal produce outside his shop to attract customers passing by.
每个周六早上,蔬果商都会在店外摆上五颜六色的时令果蔬来吸引路人。

词源 Etymology

该词由 green(绿色的,指新鲜蔬菜)和 grocer(食品杂货商)组合而成,最早出现于18世纪的英语中。grocer 一词源自古法语 grossier,意为"批发商",最终来自拉丁语 grossus(大的、粗的)。随着时间推移,greengrocer 专门用来指代经营新鲜蔬果的零售商人,在英国尤为常用,是英式英语中非常典型的日常词汇。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的小说中,greengrocer 常作为描绘伦敦街头市井生活的角色出现,例如《匹克威克外传》(The Pickwick Papers) 中就有对蔬果小贩的生动描写。
  • 该词也常见于英语语言学讨论中,著名的 greengrocer's apostrophe(蔬果商撇号)是一个语言学术语,指在复数名词中错误使用撇号的现象(如将 "apples" 写成 "apple's"),因为这种错误常见于蔬果店的价格牌上。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3540 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 54ms · UTC 10:38 · PVG 18:38 · LAX 03:38 · JFK 06:38
♥ Do have faith in what you're doing.