Unctuous

发音 Pronunciation

/ˈʌŋk.tʃu.əs/

释义 Definition

形容词，形容人过分殷勤、虚情假意、油腔滑调的样子，带有讨好和谄媚的意味。也可指食物或物质油腻、滑润的质感。

例句 Examples

He gave an unctuous smile and offered to carry her bags.
他露出一副谄媚的笑容，主动提出帮她拎包。

The salesman's unctuous flattery made everyone in the room uncomfortable, though he seemed completely unaware of the effect his words were having.
那个推销员油腔滑调的奉承让在场所有人都感到不舒服，但他似乎完全没有意识到自己的话产生了怎样的效果。

词源 Etymology

源自中世纪拉丁语 unctuosus，由拉丁语 unctum（油膏、涂油）派生而来，而 unctum 又来自动词 unguere（涂抹、涂油）。最初这个词用于描述油脂般润滑的物质质感，后来在14世纪左右逐渐发展出比喻义，形容人言行举止像涂了油一样滑腻，即虚伪讨好、过分殷勤的样子。这一语义演变与宗教仪式中的"涂油礼"也有关联——过度的宗教虔诚有时被视为虚伪做作。

文学作品引用 Literary References

查尔斯·狄更斯《大卫·科波菲尔》中的尤赖亚·希普（Uriah Heep）是文学中最经典的 unctuous 形象，他不断声称自己"很谦卑"，实际上却阴险狡诈、满口虚伪。
辛克莱·刘易斯《巴比特》（Babbitt）中用该词刻画了美国中产阶级社会中虚伪圆滑的社交风气。
安东尼·特罗洛普《巴塞特郡纪事》（Barsetshire Chronicles）系列中也多次使用此词描绘教会人物的虚伪殷勤。