V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
Sign Up Now
For Existing Member  Sign In
V2EX  ›  rekulas  ›  全部回复第 70 页 / 共 101 页
回复总数  2006
1 ... 66  67  68  69  70  71  72  73  74  75 ... 101  
❮ ❯
就我所知,如果没有"官方"指定的翻译,很多学术词翻译都是这样来的
某个专 /业余翻译家将 EN_A 翻译成了 ZH_A
BCD 在再次翻译 or 使用翻译词的时候觉得 ZH_A 不错,也沿用了这个说法
随着 ZH_A 的被引用次数越来越多,权重越来越大,后续就会越倾向于使用 ZH_A,最后就变成了"官方"翻译

基本思想跟论文和 PR 权重类似,引用的越多,越权威,例如 blockchain-区块链 就是这样来的,虽然最开始并不是专业翻译 /专业机构这样叫的,但是大家都觉得好都在用,现在相当于官方翻译了

但是要靠人力来提前定义新词的各个语言的标准说法,工作量太大了,太难实现
所以我估计更可行的是做一个平台?如果要翻译新词汇就都把每个人的想法 push 上去,然后以后翻译词汇采用 star 最多的词汇,就可以避免各种千奇百怪的说法

于是你得到了一个 transhub
2021 年 3 月 14 日
回复了 wuhaoworld 创建的主题 › PHP › PHP 本身不就是最佳的 serverless 实践吗?
现阶段的 serverless 用的还不够省心,不够灵活,适配麻烦,也许只是一个过渡方案,说不定几年后有更优解。。
例如 。。developmentless 😹😹😹😹
2021 年 3 月 11 日
回复了 CatSama 创建的主题 › 程序员 › 请问有什么可以替代 server 酱的开源替代品吗?
bearychat api 开放性类似 telegram 不过国内团队的产品就不用担心网络问题了 挺适合业余折腾
当然我还是选择用邮件
ToSt 改成 interface 不就可以么
恕我直言,任何涉及到跟钱有关的网站不上 https 可能就劝退了不少开发者了 🤣🤣
虽然不上可能也不会有风险,但会让用户怀疑网站是否专业
2021 年 2 月 25 日
回复了 lamada 创建的主题 › 分享发现 › 什么时候做网页能有这水平哎
确实如楼上所说,这个严格来说跟前端关系不大,唯一的联系大概就是可以在浏览器端 run 了吧(缺点就是运行效率。。),以前我也玩过 three.js ,这类功能用 three 实现起来难度不大,如果有 canvas 基础可能几天就能实现了,three 官网有很多比这 nb 数倍的实例
2021 年 2 月 15 日
回复了 yitalin 创建的主题 › PHP › PHP 反向代理访问任意网站源码来了_Any-Proxy
思路没问题,但是太简陋了,随便一测就出问题,想做完善的可以参考下 glype proxy, 10 年前同事就基于这个框架实现了极其完善的网页代理,不过现在都没什么用了代理方式变了
2021 年 2 月 14 日
回复了 nellxzy 创建的主题 › NGINX › Nginx 能否将本地的多个端口转发到同一端口的不同目录
路径转发并不总是可行,因为被转发的程序也必须支持跟你定义的根路径一样才可以,我觉得更完美的方案是域名控制,即使一个端口也可以转发任意多个服务(没有用花生壳所以不太清楚能不能支持域名)
我和我的朋友从不会有这些问题,因为是公网 IP,想开哪个端口开哪个。。。
2021 年 2 月 5 日
回复了 ypfepwxn 创建的主题 › 宽带症候群 › 怎样才能让别人扫描不到我的服务器?
更换加密协议试试?
干掉也能恢复
var i = document.createElement('iframe');
i.style.display = 'none';
document.body.appendChild(i);
window.alert = i.contentWindow.alert;

这只是其中一种手段
除非你把大部分函数都禁了 不然总有办法
别折磨眼睛了 二手 kindle 几百一台买 2 台...
2021 年 1 月 26 日
回复了 orannge 创建的主题 › Windows › 二进制管道, PowerShell 竟还不如 CMD
win 平台一直用 gitscm 基本没遇到什么问题 而且跟 linux 工具包一致 通畅
应该是指共享文件
2021 年 1 月 20 日
回复了 awanganddong 创建的主题 › MySQL › 自建 mysql 的性能问题
现在的 vps 再垃圾都不至于这么慢 看看执行中的进程什么状态 是不是阻塞了
2021 年 1 月 19 日
回复了 puduhe1 创建的主题 › 推广 › 39 岁程序员创业产品请大家提提意见!目前已有流水
这名字真的需要改下 很别扭 总感觉是 ziji-zhang
2021 年 1 月 9 日
回复了 AntoniotheFuture 创建的主题 › 奇思妙想 › 一个树莓派远程逗猫机器人的想法
可编程无人机似乎可以节约大部分工作
@laminux29 "单机 sqlite 性能比 mysql 高" 从何而来
2020 年 12 月 19 日
回复了 edk24 创建的主题 › PHP › 求助! PHP -fpm 并发配置
听你描述 php 这边没啥优化价值 应该去优化系统吧 充分利用 redis 可以提速 5-10x
2020 年 12 月 18 日
回复了 gateoflunar 创建的主题 › Windows › 远程桌面方案
针对你的情况,直接申请公网 IP 是配置最简单的,几乎 0 成本,配置极简单,路由设置下就行,而且你们自己也会 remote 也没有使用门槛,并且延迟速度极低
我公司就都用的公网 IP,唯一缺点就是可能部分地方不好申请
2020 年 12 月 13 日
回复了 gaojiangouyu 创建的主题 › 程序员 › 访客记录表去重,有什么比较好的方法?
没看懂什么操作 取最新的直接 order 取不就行了 强行加个 group 再 join 是为啥呢
1 ... 66  67  68  69  70  71  72  73  74  75 ... 101  
❮ ❯
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Privacy   ·   Solana   ·   5620 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 58ms · UTC 07:18 · PVG 15:18 · LAX 00:18 · JFK 03:18
♥ Do have faith in what you're doing.