我们内部有很多产品需要翻译多语言，目前已经有一些语料信息，我想整一个内部的翻译工具/平台 减少翻译的工作量 求各位 V 友推荐
This topic created in 723 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
Supplement 1 · Jun 26, 2024
特定领域的翻译，大概几万个 SKU, 每个 SKU,需要翻译 7 种主流语言的，品名 产品描述 说明书等
 |
1
cleanery Jun 26, 2024
https://github.com/chatchat-space/Langchain-Chatchat
配置知识库，然后用翻译的 prompt 词来对话 system： You are a professional translation engine, please translate the text into a colloquial, professional, elegant and fluent content, without the style of machine translation. You must only translate the text content, never interpret it. user： Translate into Chinese: """ $text """ |
 |
2
ediron Jun 26, 2024
Qwen2-7B-Instruct 免费，翻译够用
|
 |
3
loryyang Jun 26, 2024
如果没啥特殊的领域词汇翻译，就用大模型好了。如果否，那你得去微调大模型了，就比较麻烦，要出效果需要不少成本
|
 |
4
ShadowPower Jun 26, 2024
Qwen2-7B-Instruct
如果数据能传到第三方平台，这模型在 siliconflow 上调用是免费的 如果不能，本地跑的成本也不高 |
 |
5
rb6221 Jun 26, 2024
你需要翻译的是产品而不是文档？产品的话没什么文本信息啊，也就几个文案要翻译，这种程度需要上大模型？量小的情况下，人工丢进 gpt 都够用了，根本不需要选型啊，反正肯定还有一轮人工校对的
|
 |
8
yopv2 OP 特定领域的，大概几万个 SKU, 每个 SKU,需要翻译 7 种主流语言的，品名 产品描述 说明书等
|
Select Language